Happy Chinese New year! 祝大家猪年快乐，诸事顺利！

今年超级特别，爸爸妈妈不远万里来到比利时和我们过新年，他们第一次坐这种长途飞机，先天就晕车晕机的妈妈休息了一整天才缓过来呢。
This year is really special, my parents came all the way from China to Belgium to spend 2019 Chinese new year with us.

他们在过去的一个月里和我们住在一起，感觉非常棒，每天早晨都有现成的中式早餐和晚餐，这段时间从来没有感觉到饿！下班回到家饭菜也已经准备好了:)
They have been living with us in the past half month, everything has been wonderful, we have breakfast and dinner everyday together and dinner is ready made as soon as we come back from home.

对我来说，这段时间最大的感受，其实是更加地了解了爸爸妈妈，回想起来我们已经有长达15年没有生活在一起了，每次回家都是像客人一样匆匆相聚，匆匆离别，而这次，我们真正像家人一样一起生活，偶尔还会讨论一下家里小时候的生活，变化太大，偶尔都会热泪盈眶。然而也是难过的，我不再是小孩，父母也渐渐变老，时间真是一把杀猪刀。
The biggest sentimental feeling for me during this period is that, I got to know more about my parents again after more than 15 years living apart. We talked a lot about things from our families when I was young, when life was really different then.

这段时间最大的快乐是向父母完全展现了我们的生活现状，并且带他们到周围国家转转，了解一些欧洲的逸闻趣事。他们从此也不再会因为不了解我们的生活而担心，他们对我们的生活习惯也有了更加进一步的了解和理解。
The biggest happiness for me is to open our lives to my parents, show them around and introduce them some of the fun facts about Belgium, Paris, and other parts of Europe.

2019年除夕，我专门请了半天假和爸爸妈妈准备年夜饭，下午两点开始我们开始剥，洗，切，煮，炒。。。年夜饭准备的是9个人的，因为邀请了我们在比利时像家人一样互相照顾的好朋友。
On new year eve of 2019, I took half a day off so I could prepare the dinner with my parents for 9 people. We started from 2:00 pm, shopping, peeling, chopping, frying …

除夕夜的晚上六点，饭菜都准备好啦！我做的全是小时候特别喜欢吃的家常菜，妈妈准备了凉拌粉丝，爸爸准备了凉粉，都是小时候最喜欢吃的。
Eventually around 18:00 o’clock, dinner was ready! I prepared lots of my all time favourite food whenever I visit my parents in China, now they are really proud that I could host dinner myself too 🙂

超级幸福滴过了这个新年，感谢一直陪着我的家人和朋友，时间关系没有一一发送祝福，在这里祝大家新年快乐，梦想成真！
Such a great moment spent with friends and families, happy new year – the year of pig to all!

Ps: 去年的新年是最幸福的，婆婆公公，爸爸妈妈，姐姐姐夫都聚齐了，期待下次相聚。